юр., торг., брит. доктрина права справедливости (согласно которой покупатель становится собственником будущих товаров в момент совершения сделки, а не тогда, когда будущие товары станут существующими; противоречит требованиям общего права и закону "О продаже товаров" 1979 г., однако применяется в некоторых случаях к договорам продажи будущих товаров) Syn: equitable rule See: equity law Sale of Goods Act 1979 future goods existing goods equitable assignment Tailby v Official Receiver Holroyd v Marshall
EQUITABLE DOCTRINE
Англо-русский перевод EQUITABLE DOCTRINE
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade. Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле . 2005