HARD SELL

1) марк. жесткая (настойчивая) продажа (энергичный и агрессивный метод продажи товаров и услуг, использующий прямую, рациональную аргументацию, при предложении товара или услуги) A soft sell advertisement might sell the look and feel of a store, where a hard sell would list specific items and sale prices. - При мягкой продаже реклама может передавать вид или ощущение магазина, тогда как жесткая продажа представит список имеющихся продуктов и цен. 2) торг. умение жестко (настойчиво) торговать* (умение продавать товар, действуя напрямую, настойчиво) Syn: hard selling high-pressure selling high-pressure sales techniques tough seller Ant: soft sell See: high-pressure methods hard-selling advertising hard-sell campaign hard-sell