SURVEY


Англо-русский перевод SURVEY

I сущ. 1) а) общ. обозрение, осмотр б) общ. изыскание the geological survey of Asia - геологические изыскания в Азии 2) а) общ. обзор, исследование a brief survey of some important books on economics - краткий обзор некоторых важных книг по экономике б) демогр. обследование See: descriptive survey - описательный обзор в) письменный отчет о результатах ( какого-либо исследования) According to the survey, overall world trade has also slackened. - Согласно отчету, в мировой торговле также наблюдается снижение активности. The first part of the paper is a descriptive survey of mortality data from United Nations sources over the period 1970-1990. - Первая часть работы посвящена анализу данных ООН о смертности за период 1970-90 гг. 3) общ. вид, обзор, пейзаж, картина a magnificent survey of the vale - прекрасный вид, открывающийся на долину 4) соц. опрос, анкетирование, обследование (метод сбора первичной социологической информации посредством обращения с вопросами к определенной группе людей (респондентам)) readership survey - опрос читателей, mass survey - массовый опрос, массовое обследование, survey plan - план обследования, magazine audience survey - опрос читательской аудитории журанала, user survey - обследование потребителей (пользователей), user satisfaction survey - обследование степени удовлетворенности потребителей (пользователей), a recent survey conducted by London University into buyer attitudes to advertising on television - недавний опрос, проведенный Лондонским университетом среди покупателей на предмет выявления отношения к рекламе на телевидении See: questionnaire question 2) interview 2б press survey representative survey media survey sociometric survey joint survey pilot survey repeated survey sample survey II гл. 1) а) общ. оценивать, изучать, исследовать (с какой-л. целью), инспектировать I'd like to survey the house before buying it. - Я хотел бы осмотреть дом перед тем, как купить его. б) соц. проводить опрос, анкетирование to carry out a survey - проводить опрос 2) общ. определять форму, очертания чего-л. производить землемерную съемку; межевать 3) общ. производить комплексные, подробные исследования (чего-л.) 4) общ. делать обзор, писать рецензию

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade.      Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле .