BIND

I n sl I'm in a bit of a bind right now — У меня сейчас напряженка She's in a bind — Она попала в переплет He was in too much of a bind to think of that — Тогда у него до этого руки не доходили It's an awful bind — Как мне все это надоело The physical thing can be a bit of a bind but it's good because it gets you work — Физическая привлекательность имеет свои проблемы, так как все время пристают мужчины, но тем не менее это помогает найти работу What a bind to have to take her along — Брать ее с собой довольно хлопотное дело I've got a little bind here I didn't anticipate — У меня тут возникла небольшая проблема, о которой я не предполагал Unfortunately a new bind has slowed down the project — К сожалению, новое осложнение замедлило ход строительства II vi BrE sl Oh, do stop binding! — Что ты все нудишь?! I'm doing my best so do stop binding — Хватит тебе придираться, я ведь стараюсь!