PLAY FOOTSIE WITH SOMEONE

expr sl 1) I played footsie with her under the table — Я под столом касался своими ногами ее ног 2) AmE He's plenty burned up over the way that guy played footsie with the boss — Его раздражает манера этого парня подлизываться к шефу 3) AmE He was trying to play footsie with his wife — Он пытался загладить свою вину перед женой 4) AmE The politicians and labour leaders are playing footsie with each other — Политики и лидеры лейбористской партии заодно