SEEING PINK ELEPHANTS ETC

expr AmE sl When I got to the point of seeing pink elephants, I knew that something had to be done — Когда мне стали сниться цветные сны, то я понял, что надо завязывать The one who's shaking - he's probably seeing pink spiders — Вон видишь, как того колотит? Наверное, допился до чертиков