expr infml He's just talking through his hat — Он сам не знает, что говорит I'm not talking through my hat. I have proof — Я не ерунду говорю. У меня есть доказательства
TALK THROUGH ONE'S HAT
Англо-русский перевод TALK THROUGH ONE'S HAT
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003