n BrE sl His performance as a trendy and hung up painter in "Heartbreakers" made him an unthinking woman's crumpet — После того, как он сыграл роль щеголеватого невротического художника в "Сердцеедах", он стал секс-символом у ветреной половины человечества It's Paul Newman - the older woman's crumpet — Это Пол Ньюман, которого обожают пожилые дамы
WOMAN'S CRUMPET
Англо-русский перевод WOMAN'S CRUMPET
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003