DIBS ON SOMETHING


Англо-русский перевод DIBS ON SOMETHING

I n AmE infml

I have dibs on that piece of cake — Чур, этот кусок торта мой

The guy puts his dibs on what's best there is — Парень норовит урвать самое лучшее

II interj AmE infml

Dibs on that magazine — Я следующий буду читать этот журнал

Dibs on going with you — Чур, я тоже с вами

Dibs on the front seat! — Чур, я сяду спереди!

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.