KNOCK SOMEONE'S BLOCK OFF


Англо-русский перевод KNOCK SOMEONE'S BLOCK OFF

expr sl

If you don't stop saying that I'm going to knock your block off — Если ты не прекратишь, я тебе башку оторву

I'll knock your block off if I catch you stealing again — Я тебе такое устрою, если ты еще раз будешь воровать

Tell me where you've been out so late or I'll knock your block off — Скажи мне, где ты так долго пропадала, а не то я тебе ноги повыдергиваю

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.