LET SOMEONE HAVE IT


Англо-русский перевод LET SOMEONE HAVE IT

expr infml

He let the guy have it but good — Он дал этому парню по мозгам

I'm going to let him have it but good — Ну я ему еще задам

She held her tongue until the company left and then she really let him have it — Она выждала, пока гости не разошлись, а затем устроила ему огромный разгон

He took careful aim and let him have it right between the eyes — Он тщательно прицелился и всадил ему пулю промеж глаз

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.