expr infml esp AmE
You make me tired — Ты мне надоела
That kind of soppy condescending talk just makes me tired — Твой слащаво-снисходительный тон выводит меня из себя
expr infml esp AmE
You make me tired — Ты мне надоела
That kind of soppy condescending talk just makes me tired — Твой слащаво-снисходительный тон выводит меня из себя
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003