NOT ALL THERE


Англо-русский перевод NOT ALL THERE

adj infml

It looks like he's not all there — У него, похоже, что-то с головой

Ever since he suffered that injury to his head, the poor man has not been quite all there — Этот бедолага немного не в себе с тех пор, как перенес травму головы

You can't be all there if you act like this — Ты что, ненормальный, что так себя ведешь?

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.