n AmE sl
Tell that pond scum to beat it — Скажи этому гондону, чтобы он сваливал
Get your hands off me, you pond scum! — Убери свои грязные руки, козел!
n AmE sl
Tell that pond scum to beat it — Скажи этому гондону, чтобы он сваливал
Get your hands off me, you pond scum! — Убери свои грязные руки, козел!
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003