SOUSE


Англо-русский перевод SOUSE

I n sl

1)

Your old man was a souse and a chaser — Твой старик был пьяницей и бабником

That wonderful substance sobered up the souse in ten minutes — Это чудесное средство моментально протрезвило нашего алкаша

It's hard to live with a souse — Тяжело жить с пьющим человеком

2) AmE

We think of the many beautiful souses we have had — Мы вспоминаем те великолепные попойки, которые устраивали раньше

That was one fine souse we had — Ну мы и попили в тот раз

3) AmE

That sob stuff gives her a new kind of emotional souse — Эта сентиментальная чепуха вызывает у нее особый вид балдежа

II vi sl

They sat sousing quietly in the corner — Они сидели в углу и тихо киряли

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.