SUCK


Англо-русский перевод SUCK

I n

1) infml

What a suck! — Какой провал!

2) AmE sl

How about a little glass of suck before we leave? — Давай выпьем по стакану на дорожку

3) AmE sl

He thinks he has suck but he's just a pain in the ass — Он думает, что у него кругом блат, а на самом деле он просто мудак

II vi sl

1) AmE

People who went said it sucked — Те, кто ходили смотреть, сказали, что это настоящая мура

Our life style sucks — Наш образ жизни вызывает отвращение у всех

This movie sucks! — Какой позорный фильм!

I think that the whole business sucks — Я думаю, что дело дрянь

2) vulg

The army is like a joint - the more you suck the higher you get — В армии, чем больше жопу лижешь, тем быстрее продвигаешься по службе

3) taboo

She can suck all right — Она делает минет только так

He sucks for his luck — Он голубой

III vt sl

1) AmE

Yeah, I'll suck one with ya — Я бы с тобой выпил

2) taboo

She sucked him — Она взяла у него за щеку

She slid down over the surface of my belly and began to suck me — Она сползла вниз по моему животу и начала отсасывать

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.