TOSS


Англо-русский перевод TOSS

I vi AmE sl

I was afraid I was going to toss — Я боялся, что меня вырвет

She tossed right there on the steps — Ее вырвало прямо на ступеньках

II vt

1) infml

I'm tossing a little party — Я устраиваю небольшую вечеринку

2) infml

You can't toss her when there's anything on — Когда у нас что-нибудь намечается, ее никак не отшить

3) infml

Toss it. It's no good — Выброси. Это уже ни на что не годится

I'll toss this one — Я это выброшу

4) AmE infml

She tossed some whiskey and left — Она выпила виски и ушла

Toss that drink and let's get out of here — Пей и пошли отсюда

5) AmE sl

The cops tossed him and found nothing — Полицейские обыскали его, но ничего не нашли

The feds have a special way of tossing someone for drugs — У этих агентов особый метод обыскивать, когда они ищут наркотики

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.