WITH BELLS ON


Англо-русский перевод WITH BELLS ON

adv sl

1)

He's a jughead with bells on — Он набитый дурак

2) esp AmE

I'll be there with bells on — Я обязательно там буду

All the kids were there waiting for me with bells on their toes — Все дети с нетерпением ждали меня там

I promise to be there in the morning with bells on — Обещаю, что буду там утром как штык

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.