expr infml
You can keep him — Он мне на фиг не нужен
You can keep children as far as I am concerned — Не надо мне никаких детей
You can keep the city life — Мне городская жизнь на фиг не нужна
You can keep foreign cuisine — На что мне сдалась твоя иностранная кухня?
Italian opera? You can keep it — Итальянская опера? Нет уж, уволь