1) см. expired patent 2) США патент, прошедший экспертизу, но не выданный из-за неуплаты пошлины
LAPSED PATENT
Англо-русский перевод LAPSED PATENT
Глядков С.В.. English-Russian dictionary of patents and trademarks. Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам. 2004