1) пробельный материал; пробел
2) пустая [незаполненная] страница
3) бланк
4) тире (заменяющее в тексте слово)
5) втяжка (на стереотипе)
6) недорогой белый картон
7) стол для корректуры (текстовых форм)
8) заготовка
- cardboard blank
- carton blank
- cut blank
- envelope blank
- fully stripped blank
- interlinear blank
- label blank
- leading blanks
- precoated metal sign blank
- rectangular cardboard blank
- round cardboard blank
- scored blank
- separated blank
- standard blank
- tag blank
- trailing blanks
- window blank