LEAD


Англо-русский перевод LEAD

[c maroon]I. [led]

1) свинец

2) типографский сплав, гарт

3) интерлиньяж, междустрочие, шаг подачи фотоматериала (в фотонаборной машине)

4) шпон [c crimson]|| набирать на шпоны

5) разгонять (строку)

- lead out

- antimonial lead

- antimonious lead

- black lead

- hard lead

- immediate lead

- red lead

- white lead

- zero lead

[c maroon]II. [li:d]

1) проводка (бумажной ленты) [c crimson]|| проводить; вводить; выводить

2) амер. развёрнутый подзаголовок, аннотация (перед статьёй)

3) преамбула, вводная часть (газетной статьи)

- lost lead

- permanent chain lead

- permanent tape lead

- straight-line lead

- tape lead

- vertical web lead

- web lead

- wrong lead

English-Russian dictionary of printing and publishing.      Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу.