CASH IN ONE'S CHIPS

cash in one's chips (cash in)

откинуть копыта:

Rip-off Jack escaped but was shot through and knew that he was going to cash in his chips very soon.-Джек-Грабитель ушел от погони, но его прострелили, и парень знал, что долго он не протянет.