многозвучный (многозначный) символ; символ, имеющий несколько возможных интерпретаций, что способствует возникновению конфликтов.
MULTIVOCAL SYMBOL
Англо-русский перевод MULTIVOCAL SYMBOL
English-Russian sociological encyclopedical dictionary. Англо-Русский социологический энциклопедический словарь. 2012