ALLOCABLE

прил. 1) общ. относимый, принадлежащий, причисляемый (к чему-л.); ассигнуемый, назначаемый, выделяемый (для чего-л., напр., о средствах, выделяемых на какие-л. цели) 50% of funds allocable to tax credits — 50% средств, выделяемых на налоговые кредиты Net rents from real property located in this state are allocable to this state. — Чистая сумма арендных платежей по недвижимости, находящейся в данном штате, идет в доход данного штата. See: allocable cost 2) общ. распределяемый, распределимый*(о чем-л., что можно распределить между различными объектами, напр., о доходах, об издержках) expenses allocable among the participating counties — затраты, распределяемые между участвующими округами allocable revenue — распределяемый доход (подлежащий распределению) All fees are allocable among the parties as agreed. — Все платежи распределяются между сторонами в соответствии с соглашением. Net income allocable to common stockholders for the third quarter of 2002 was $356,000. — Объем чистой прибыли, подлежащей распределению среди держателей обыкновенных акций в 3-м квартале 2002 г., составил 356 тыс. долларов. See: allocate