учет креативная бухгалтерия, творческий учет (метод учета, предоставляющий возможность манипулирования финансовыми показателями за счет использования ноеднозначной трактовки законодательства; не считается незаконным) See: Chinese accounting, window dressing, cook the books
CREATIVE ACCOUNTING
Англо-русский перевод CREATIVE ACCOUNTING
Экономическая школа. English-Russian dictionary of accounting and auditing. Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита. 2005