SHOW OFF

Англо-русский перевод SHOW OFF

1. выпендриваться, выделываться; рисоваться, хвастаться; 2. показывать(ся) в выгодном свете; 3. пускать пыль в глаза; 4. поза; рисовка; "выделывание"; 5. человек, который хочет обратить на себя внимание "оригинальным" поведением; выпендрежник, ломака, позер

English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012

SHOW OFF — * paradar, ostentar; far contrastar
English interlingue dictionary
SHOW OFF — verb Date: circa 1793 transitive verb to display proudly , intransitive verb to seek to attract attention by conspicuous behavior
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
SHOW-OFF — noun Usage: often attributive Date: 1843 the act of showing off, one that shows off ; exhibitionist, ~y adjective
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
SHOW-OFF — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( -s ) Etymology: show off 1. : the act of showing off : conspicuous or ostentatious display …
Webster's New International English Dictionary
SHOW OFF — transitive verb : to display with ostentation or pride wanted to show his new car off intransitive verb 1. : …
Webster's New International English Dictionary
SHOW-OFF — — show-offish , adj. /shoh"awf', -of'/ , n. 1. a person given to pretentious display. 2. the act of showing …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SHOW OFF — boast, be proud; exhibit; coquetry, prissiness; one who thinks highly of himself and attempts to demonstrate it to others
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
SHOW OFF — Date: circa 1793 transitive verb : to display proudly wanted to show our new car off intransitive verb : to …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SHOW-OFF — noun Usage: often attributive Date: 1843 1. : the act of showing off 2. : one that shows off : …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SHOW-OFF — Pronunciation: ' sh ō - ˌ o ̇ f Function: noun Usage: often attrib Date: 1843 1 : the act …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
SHOW OFF — Function: transitive verb Date: circa 1793 : to display proudly <wanted to show our new car off > intransitive verb …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
SHOW-OFF — ■ noun informal a person who boastfully displays their abilities or accomplishments.
Concise Oxford English vocab
SHOW OFF — informal boastfully display one's abilities or accomplishments. → shoveler
Concise Oxford English vocab
SHOW-OFF — [show-off] n, often attrib (1843) 1: the act of showing off 2: one that shows off: exhibitionist -- show-offy adj
Merriam-Webster English vocab
SHOW OFF — [show off] vt (ca. 1793): to display proudly "wanted to show our new car off" ~ vi: to seek to …
Merriam-Webster English vocab
SHOW-OFF — show-off BrE AmE ˈʃəʊ ɒf -ɔːf AmE \ ˈʃoʊ ɔːf -ɑːf ▷ show-off|s s
Longman Pronunciation English Dictionary
SHOW-OFF — noun ( informal , disapproving ) a person who tries to impress other people by showing how good he or …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SHOW OFF — ( informal , disapproving ) to try to impress others by talking about your abilities, possessions, etc. : He's just …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SHOW-OFF — ˈshow-off BrE AmE noun [countable] informal someone who always tries to show how clever or skilled they are so that …
Longman Dictionary of Contemporary English
SHOW OFF — show off phrasal verb ( see also ↑ show ) 1 . to try to make people admire your abilities, …
Longman Dictionary of Contemporary English
SHOW-OFF — also showoff ( show-offs) If you say that someone is a show-off , you are criticizing them for trying to …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SHOW OFF — 1. If you say that someone is showing off , you are criticizing them for trying to impress people by …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SHOW OFF — 1. If you say that someone is showing off, you are criticizing them for trying to impress people by showing …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
SHOW-OFF — also showoff (~s) If you say that someone is a ~, you are criticizing them for trying to impress people …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
SHOW-OFF — noun EXAMPLES FROM OTHER ENTRIES ▪ Dave can be a real show-off at times. ▪ You have to be a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SHOW OFF — Synonyms and related words : boast, brag, brandish, display, disport, exhibit, exhibitionist, expose, flash, flaunt, flaunter, grandstand, grandstand player, grandstander, …
Moby Thesaurus English vocabulary
SHOW OFF — {v. phr.} 1. To put out nicely for people to see; display; exhibit. * /The Science Fair gave Julia a …
Slang English vocab
SHOW OFF — Function: verb Synonyms: SHOW 4, brandish, display, disport, exhibit, expose, flash, flaunt, parade, trot out Related Words: boast, brag, swagger
Collegiate Thesaurus English vocab
SHOW OFF — 1. ( Active .) Exhibit ( ostentatiously ), display, make a parade of, set off. 2. ( Neuter .) Make …
Dictionary of English Synonyms
SHOW OFF — verb Synonyms: show 4, brandish, display, disport, exhibit, expose, flash, flaunt, parade, trot out Related Word: boast, brag, swagger
Collegiate Thesaurus English vocabulary
SHOW OFF — phr verb
Oxford Collocations Dictionary Second Edition
SHOW OFF — phr verb Show off is used with these nouns as the object: ↑ knowledge , ↑ skill , ↑ suntan …
Oxford Collocations English Dictionary
SHOW-OFF — See ↑ SHOW OFF 2
Longman Activator English vocab
SHOW OFF — INDEX: 1. to behave in a way that makes other people notice you 2. someone who shows off 3. behaving …
Longman Activator English vocab
SHOW OFF — See ↑ SHOW 7, ↑ SHOW OFF 1
Longman Activator English vocab
SHOW-OFF — 25B6; noun (informal) EXHIBITIONIST, extrovert, poser, poseur, peacock, swaggerer, self-publicist; informal pseud.
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
SHOW OFF — (informal) BEHAVE AFFECTEDLY, put on airs, put on an act, swagger around, swank, strut, strike an attitude, posture; draw attention …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
SHOW OFF — {v. phr.} 1. To put out nicely for people to see; display; exhibit. * /The Science Fair gave Julia a …
Словарь английских идиом
SHOW-OFF — a person who brags a lot He is a show-off and is always trying to impress other people.
English Idioms vocab
SHOW OFF — brag, boast; (show-off) one who displays, showboat "Did you see Eric scale the stairs on his rollerblades in front of …
English Idioms vocabulary
SHOW OFF — v. phr. 1. To put out nicely for people to see; display; exhibit. The Science Fair gave Julia a chance …
American Idioms English vocabulary
SHOW OFF — 1) показывать/представлять в выгодном свете A plain black background shows the diamonds off best. ≈ Драгоценные камни лучше всего смотрятся …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW-OFF — сущ. хвастун Syn : braggart, boaster, brag рисовка, позерство; стремление произвести впечатление (разговорное) позер; ломака
Большой Англо-Русский словарь
SHOW OFF — Пускать пыль в глаза
Американский Англо-Русский словарь
SHOW OFF — phr v 1. представлять в выгодном свете; оттенять, подчёркивать to show off one's hair one's eyes - оттенять волосы глаза …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOW-OFF — n 1. рисовка, позёрство, стремление произвести впечатление 2. разг. позёр; ломака
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOW-OFF — сущ.хвастун Syn:braggart, boaster, brag
Англо-Русский словарь Tiger
SHOW OFF — 1) показывать/представлять в выгодном свете A plain black background shows the diamonds off best. — Драгоценные камни лучше всего смотрятся …
Англо-Русский словарь Tiger
SHOW OFF — (n) ломака; позер; позерство; рисовка; стремление произвести впечатление
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHOW-OFF — n 1. рисовка, позёрство, стремление произвести впечатление 2. разг. позёр; ломака
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOW OFF — phr v 1. представлять в выгодном свете; оттенять, подчёркивать to ~ one's hair [one's eyes] - оттенять волосы [глаза] 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOW OFF — phr v 1. представлять в выгодном свете; оттенять, подчёркивать to show off one's hair one's eyes - оттенять волосы глаза …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHOW-OFF — n 1. рисовка, позёрство, стремление произвести впечатление 2. разг. позёр; ломака
Большой новый Англо-Русский словарь
SHOW OFF — красоваться, рисоваться, показывать в выгодном свете, пускать пыль в глаза, выпендриваться, выставляться, рисовка, позерство, стремление произвести эффект
English-Russian-dictionary - Bed release
SHOW OFF — красоваться, рисоваться, показывать в выгодном свете, пускать пыль в глаза, выпендриваться, выставляться, рисовка, позерство, стремление произвести эффект
English-Russian-dictionary - Bed release
SHOW-OFF — сущ. хвастун Syn: braggart , boaster , brag
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHOW OFF — 1) показывать / представлять в выгодном свете A plain black background shows the diamonds off best. — Драгоценные камни лучше …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHOW-OFF — сущ. хвастун Syn: braggart, boaster, brag
Англо-Русский словарь общей лексики
SHOW OFF — 1) показывать / представлять в выгодном свете A plain black background shows the diamonds off best. — Драгоценные камни лучше всего …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHOW OFF — а> показывать/представлять в выгодном свете; A plain black background shows the diamonds off best. б> пускать пыль в глаза; рисоваться …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SHOW OFF — а. показывать/представлять в выгодном свете; A plain black background shows the diamonds off best. б. пускать пыль в глаза; рисоваться …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SHOW-OFF — пижон, любить покрасоваться
Англо-Русский дополнительный словарь
SHOW OFF — показывать / представлять в выгодном свете пускать пыль в глаза; рисоваться похваляться, хвастаться
Англо-Русский дополнительный словарь
SHOW OFF — Выставлять
Британский Англо-Русский словарь

Англо-Русский словарь английских идиом

← SHOW MUST GO ON, THE SHOW ONE'S BRUSH→