What are you waiting for? Christmas?: Ждешь у моря погоды?; Ждешь до морковкиного заговенья? Ждешь, когда на горе рак свистнет?
WHAT ARE YOU WAITING FOR? CHRISTMAS?
Англо-русский перевод WHAT ARE YOU WAITING FOR? CHRISTMAS?
English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012