1. прил.проклятый, чертов, хренов и т.д., возможно использование и далеких эквивалентов, см. примеры; (переводится словами разной степени экспрессии в зависимости от контекста; использовать как переводные эквиваленты матерные слова в общем случае неправильно - степень экспрессии английского fucking заметно ниже)
Fucking shit! — воскл., прим. Черт побери!
Fucking bastard — Чертов дурак
This is nothing of your fucking business. — Не твое собачье дело.
And they still fire fucking bullets! — И они еще стреляют самыми настоящими пулями (фильм Lock, Stock and Two Smoking Barrels)!
Syn:cursed, damned
2. нареч.отвратительно, чертовски, ужасно
Syn:devilishly, disgustingly