Англо-русский перевод MOUNTED

MOUNTED

прил.1) а) редк. поднятый, приподнятый (над поверхностью чего-л.)

б) устар. водруженный на платформу, возвышение

2) а) конный; моторизованный (о типах войск)

Six mounted police went by at the trot, scattering the crowd. (N. Mitchison) — Шесть конных полицейских проехали рысью, разгоняя толпу.

mounted police — конная полиция

б) сидящий на лошади

3) воен.

а) заряженная (о пушке, готовой к выстрелу)

б) экипированный, оборудованный (каким-л. типом вооружения - о корабле)

4) а) смонтированный, установленный

Syn:established, fixed

б) приспособленный, подогнанный

Syn: fitted

в) вставленный в оправу, рамку и т. п.

mounted gem — драгоценный камень в оправе

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.