niche сущ.1) ниша; перен. убежище
2) надлежащее место (область, сфера деятельности, где кто-л. находит применение своим способностям и возможность устроить свою жизнь оптимальным образом)
3) рыночная ниша (незанятый сегмент рынка товаров или услуг)
- niche strategy
2. гл.1) поместить в нишу
2) а) укрывать, прятать (что-л. где-л.)
The little solitary convent is niched into a low, damp-looking meadows. — Маленький уединенный монастырь укрыт во влажных низинах, среди лугов.
б) возвр. найти себе убежище; удобно устроиться