virtue сущ.1) добродетель, достоинство
a paragon of virtue — образец добродетели, совершенство добродетели
to have a virtue — обладать достоинством
He thinks that to propose a reward for virtue is to render virtue impossible. — Он думает, что предложить за добродетель награду значит уничтожить добродетель как таковую.
- cardinal virtues
- of easy virtue
Syn:goodness
2) хорошее свойство, качество, преимущество, достоинство
Our budget has the virtue of providing for a small surplus. — Наш бюджет имеет то достоинство, что он приносит небольшой доход.
3) храбрость, мужество
4) сила, действующее средство
5) целомудрие, добродетель
woman of easy virtue — женщина легкого поведения, проститутка
Syn:chastity
6) религ. силы (ангельский чин)•• by virtue of smth., in virtue of smth. — посредством чего-л.; благодаря чему-л.; в силу чего-л., на основании чего-л.