A fly-on-the-wall documentary is made by filming people as they do the things they normally do, rather than by interviewing them or asking them to talk directly to the camera.
...a fly-on-the-wall documentary about the Queen’s life.
a fly on the wall: see fly
ADJ : ADJ n