DO SOMEONE'S HEAD IN BRIT.
Meaning of DO SOMEONE'S HEAD IN BRIT. in English
do someone's head in Brit.
informal
cause someone to feel annoyed, confused, or frustrated.
→ head
Concise Oxford English vocab.
Сжатый оксфордский словарь английского языка.
2004