ROACH Meaning of ROACH in English n. (pl. same) a small freshwater fish, esp. Rutilus rutilus, allied to the carp. [ME f. OF roc(h)e, of unkn. orig.] English main colloquial, spoken dictionary. Английский основной разговорный словарь. 2012