[personal equation] n (1845): variation (as in observation) occasioned by the personal peculiarities of an individual; also: a correction or allowance made for such variation
PERSONAL EQUATION
Meaning of PERSONAL EQUATION in English
Merriam-Webster English vocab. Английский словарь Merriam Webster. 2012