FINAGLE Meaning of FINAGLE in English v.intr. & tr. colloq. act or obtain dishonestly. Derivatives: finagler n. Etymology: dial. fainaigue cheat Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012