SUBTITLE Meaning of SUBTITLE in English n. & v. --n. 1. a secondary or additional title of a book etc. 2 a printed caption at the bottom of a film etc., esp. translating dialogue. --v.tr. provide with a subtitle or subtitles. Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012