A-YO Meaning of A-YO in English 1. a greeting. Synonymous with "Hey!", "What's up?", etc. ("A-yo, Jessy what's the dills?") Submitted by Daisy, Lebanon, PA, USA, 10-03-1997. greetings (list of) Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012