143. BORE(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства) 1) отверстие (расточенное или рассверленное) 2) диаметр отверстия; внутренний диаметр 3) канал (ствола, цилиндра) 4) растачивать; сверлить; рассверливать; высверливать • to back end bore — растачивать ...
144. BRACKET(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства) ... arm bracket - arm support bracket - bearing bracket - cantilever bracket - change gear bracket - expansion bracket - fulcrum bracket - handle bracket - head mounting bracket - hob-centering bracket - inner ...
145. DIAMETER(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства) диаметр diameter admitted in gap — 1) наибольший диаметр изделия, устанавливаемого в выемку станины (токарного станка) 2) наибольший диаметр изделия, устанавливаемого на стол (долбёжного станка) diameter ...
146. ERROR(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства) 1) ошибка; погрешность; отклонение 2) рассогласование; расхождение • error in parallelism — отклонение от параллельности error in percent — относительная погрешность; отклонение в процентах to recover ...
147. FACE(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства) ... начисто face to mounting surface — монтажное расстояние to face off — подрезать торец; о ...
148. HOLE(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства) ... center hole - bleed hole - blind hole - bolt hole - bolting hole - bolt-mounting hole - bore hol ...
149. MD(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства) 1) сокр. от manufacturing director а) технический директор б) начальник производства 2) сокр. от mounting diameter диаметр базовой поверхности; монтажный диаметр 3) сокр. от mounting distance монтажное ...
150. SWINGING MOUNTING(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства) - swiveling mounting качающаяся опора ...
151. SWIVELING MOUNTING(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства) - swinging mounting ...
152. BASE(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2) 1) база; основание; станина; фундамент 2) база; базовая поверхность, установочная поверхность 3) пята; подошва 4) опорная плоскость 5) базовая деталь 6) цоколь ( лампы ) 7) базовый, основной • ...
153. BLOCK(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2) 1) брус; плита, плитка; сухарь; колодка 2) подставка; опора; подкладка; подпорка || поддерживать; подпирать; устанавливать опору 3) препятствие; преграда || препятствовать; преграждать 4) блок; узел ...
154. BORE(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2) 1) отверстие ( расточенное или рассверленное ) 2) диаметр отверстия; внутренний диаметр 3) канал ( ствола, цилиндра ) 4) растачивать; сверлить; рассверливать; высверливать • to back end bore — растачивать ...
155. BRACKET(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2) ... bracket - arm bracket - arm support bracket - bearing bracket - cantilever bracket - change gear bracket - expansion bracket - fulcrum bracket - handle bracket - head mounting bracket ...
156. DIAMETER(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2) диаметр diameter admitted in gap — 1) наибольший диаметр изделия, устанавливаемого в выемку станины ( токарного станка ) 2) наибольший диаметр изделия, устанавливаемого на стол ( долбёжного станка ) ...
157. ERROR(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2) 1) ошибка; погрешность; отклонение 2) рассогласование; расхождение • error in parallelism — отклонение от параллельности error in percent — относительная погрешность; отклонение в процентах to recover ...
158. FACE(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2) ... торец; подрезать торец начисто face to mounting surface — монтажное расстояние to fac ...
159. HOLE(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2) 1) отверстие; дыра || вставлять в отверстие, вводить в отверстие 2) сверлить • hole through the center — осевое отверстие to locate off two holes — базировать ( напр. детали ) по двум отверстиям ...
160. MD(Англо-Русские словари. English-Russian dictionaries./Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2) 1) сокр. от manufacturing director а) технический директор б) начальник производства 2) сокр. от mounting diameter диаметр базовой поверхности; монтажный диаметр 3) сокр. от mounting distance ...