ЧИНУША

Русско-английский перевод ЧИНУША

м. презр.

bureaucrat

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ЧИНУША — bureaucrat
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧИНУША — bureaucrat презр. bureaucrat
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧИНУША — м. презр. bureaucrat
Русско-Английский словарь
ЧИНУША — Jack in office
Русско-Английский экономический словарь
ЧИНУША — bureaucrat
Русско-Английский словарь - QD
ЧИНУША — м. разг. bureaucrat
Большой Русско-Английский словарь
QUILL-DRIVER — сущ.; шутл.; пренебр. писака, писец, щелкопер Syn : scribbler, pen-pusher (пренебрежительное) чинуша, чернильная душа (пренебрежительное) писака, борзописец (пренебрежительное) писарь, писец
Большой Англо-Русский словарь
PEN-PUSHER — сущ.; неод. бумагомаратель, писака Syn : scribbler, quill-driver (пренебрежительное) чинуша, чиновник; писака, бумагомаратель; писарь
Большой Англо-Русский словарь
JOBSWORTH — сущ. бюрократ, чинуша Syn : bureaucrat
Большой Англо-Русский словарь
JACK — сущ.; уменьш. от John Джек парень; друг (обращение к незнакомому) (тж. j.) простой человек, человек из народа; парень - every …
Большой Англо-Русский словарь
DOGBERRY — безграмотный самоуверенный чинуша (по имени персонажа комедии Шекспира "Много шума из ничего" Dogberry прозвище безграмотного самоуверенного чиновника (по имени персонажа …
Большой Англо-Русский словарь
BUREAUCRAT — сущ. бюрократ, чинуша бюрократ (государственный) чиновник bureaucrat бюрократ ~ государственный чиновник
Большой Англо-Русский словарь
BLIMP — сущ.; разг. 1) малый дирижабль мягкой системы Excellent photographs could probably be secured next summer from a small 'blimp' carrying …
Большой Англо-Русский словарь
QUILL-DRIVER — n пренебр. 1> чинуша, чернильная душа 2> писака, борзописец 3> писарь, писец
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEN-PUSHER — n пренебр. 1> чинуша, чиновник 2> писака, бумагомаратель 3> писарь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JACK — n 1. 1> Джек ( мужское имя ); см. Jonn 2> парень; друг ( обращение к незнакомому ) 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOGBERRY — n безграмотный самоуверенный чинуша ( по имени персонажа комедии Шекспира «Много шума из ничего» )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLIMP — blimp.ogg _I blımp n разг. 1> чинуша, тупой исполнитель; тупица, человек-автомат 2> робот, автомат _II blımp n 1. воен. жарг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOBSWORTH — сущ.бюрократ, чинуша Syn:bureaucrat
Англо-Русский словарь Tiger
BUREAUCRAT — сущ.бюрократ, чинуша
Англо-Русский словарь Tiger
QUILL DRIVER — (n) борзописец; писака; писарь; писец; чернильная душа; чинуша
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PEN PUSHER — (n) бумагомаратель; писака; писарь; чиновник; чинуша
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DOGBERRY — (n) безграмотный самоуверенный чинуша; волчьи ягоды; растение с несъедобными ягодами
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BLIMP — (n) автомат; дирижабль; звукозаглушающий бокс кинокамеры; робот; тупица; тупой исполнитель; человек-автомат; чинуша
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
QUILL-DRIVER — n пренебр. 1) чинуша, чернильная душа 2) писака, борзописец 3) писарь, писец
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PEN-PUSHER — n пренебр. 1) чинуша, чиновник 2) писака, бумагомаратель 3) писарь
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JACK — n 1. 1) Джек ( мужское имя ); см. Jonn 2) ≅ парень; друг ( обращение к незнакомому ) 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOGBERRY — n безграмотный самоуверенный чинуша ( по имени персонажа комедии Шекспира «Много шума из ничего» )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLIMP — I [blımp] n разг. 1) чинуша, тупой исполнитель; тупица, человек-автомат 2) робот, автомат II [blımp] n 1. воен. жарг. дирижабль …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUILL-DRIVER — n пренебр. 1> чинуша, чернильная душа 2> писака, борзописец 3> писарь, писец
Большой новый Англо-Русский словарь
PEN-PUSHER — n пренебр. 1> чинуша, чиновник 2> писака, бумагомаратель 3> писарь
Большой новый Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ЧИНОПРОИЗВОДСТВО ЧИРЕЙ→