ЛОХМОТЬЯ

Русско-английский перевод ЛОХМОТЬЯ

мн.

rags

в лохмотьях — in rags, ragged

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ЛОХМОТЬЯ — Tatter
Русско-Американский Английский словарь
ЛОХМОТЬЯ — rags в лохмотьях — in rags, ragged
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОХМОТЬЯ — мн. rags, tatters; в ~х in rags
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОХМОТЬЯ — Tatter
Russian Learner's Dictionary
ЛОХМОТЬЯ — tatters
Russian Learner's Dictionary
ЛОХМОТЬЯ — мн. rags в лохмотьях — in rags, ragged
Русско-Английский словарь
ЛОХМОТЬЯ — только мн. ч. rags - в лохмотьях
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОХМОТЬЯ — мн. rags, tatters; в ~х in rags
Русско-Английский словарь - QD
ЛОХМОТЬЯ — только мн. rags в лохмотьях мн. rags, tatters в ~х in rags
Большой Русско-Английский словарь
ЛОХМОТЬЯ — лохмотья tatter
Русско-Английский словарь Сократ
TATTER — 1. сущ. 1) обыкн. мн. клочья, лохмотья; развалины tear to tatters 2) тряпка 3) старьевщик Syn : junkman, old-clothes dealer, …
Большой Англо-Русский словарь
RAGS — 1) лоскутья 2) лохмотья 3) тряпье (мн.ч.)тряпье, ветошь лохмотья (мн.ч.)
Большой Англо-Русский словарь
RAGGERY — сущ.; разг., собир. 1) тряпки, тряпье, отрепья, лохмотья; шутл. одежда 2) оборванцы (собирательнле) лохмотья, отрепье оборванцы, голытьба (пренебрежительное) тряпка (об …
Большой Англо-Русский словарь
RAGGED — прил. 1) неровный, зазубренный; шероховатый 2) рваный, изорванный; поношенный 3) одетый в лохмотья; оборванный 4) косматый, нечесаный 5) небрежный, неотделанный …
Большой Англо-Русский словарь
RAG — I сущ. 1) лоскут, тряпка, тряпица a rag doll ≈ тряпичная кукла He was wiping his hands on an oily …
Большой Англо-Русский словарь
JAG — I 1. сущ. 1) а) острый выступ, зубец; острая вершина (утеса) б) зазубрина Syn : notch 2) а) клочок, клок, …
Большой Англо-Русский словарь
FRAZZLE — 1. сущ. 1) изношенность (ткани) 2) усталость, нервное истощение to a frazzle 2. гл. 1) обтрепать(ся), износить(ся) до лохмотьев Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DUD — 1. сущ. 1) мн. лохмотья, рвань, рваная одежда 2) редк. никчемный человек 3) фальшивая, поддельная вещь а) подделка We want …
Большой Англо-Русский словарь
TATTER — tatter.ogg 1. ʹtætə n 1. обыкн. pl 1> лохмотья, клочья to hang in tatters - висеть клочьями to tear smth. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRAZZLE — 1. ʹfræz(ə)l n 1. измотанность, усталость I'm worn /done/ to a frazzle - я дошёл до полного изнеможения to work …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TATTER — превращать(ся) в лохмотья; рвать(ся) в клочья (обыкн. pl) лохмотья, клочья тряпка; старьевщик to tear to tatters - изорвать в клочья; …
Англо-Русский словарь Tiger
TATTER — 1. [ʹtætə] n 1. обыкн. pl 1) лохмотья, клочья to hang in ~s - висеть клочьями to tear smth. to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FRAZZLE — 1. [ʹfræz(ə)l] n 1. измотанность, усталость I'm worn /done/ to a ~ - я дошёл до полного изнеможения to work …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TATTER — 1. ʹtætə n 1. обыкн. pl 1> лохмотья, клочья to hang in tatters - висеть клочьями to tear smth. to …
Большой новый Англо-Русский словарь
FRAZZLE — 1. ʹfræz(ə)l n 1. измотанность, усталость I'm worn /done/ to a frazzle - я дошёл до полного изнеможения to work …
Большой новый Англо-Русский словарь
TATTER — v. рвать в клочья, превращать в лохмотья, рваться в клочья, превращаться в лохмотья
English-Russian-dictionary - Bed release
TATTER — v. рвать в клочья, превращать в лохмотья, рваться в клочья, превращаться в лохмотья
English-Russian-dictionary - Bed release
TATTER — 1. сущ. 1) обыкн. мн. клочья, лохмотья; развалины Furl the sail before it blows to tatters. — Сверни парус, пока …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TATTER — 1. сущ. 1) обыкн. мн. клочья, лохмотья; развалины tear to tatters 2) тряпка 3) старьевщик Syn : junkman, old-clothes dealer, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAGGED — прил. 1) неровный, зазубренный; шероховатый 2) рваный, изорванный; поношенный 3) одетый в лохмотья; оборванный 4) косматый, нечесаный 5) небрежный, неотделанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAG — I сущ. 1) лоскут, тряпка, тряпица a rag doll ≈ тряпичная кукла He was wiping his hands on an oily …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ЛОХМАТЫЙ ЛОЦИЯ→