м.
( действие ) tearing off; ( перен. ) alienation, isolation; loss of communication
без отрыва от производства — without discontinuing work, without dropping, или giving up, work
с отрывом от производства — work being discontinued
в отрыве от масс — out of touch with the masses
отрыв от противника воен. — breaking of contact, break-away, disengagement
отрыв от земли ав. — take-off