ж.
1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar
2. ( от удара кнутом и т. п. ) wale, weal
3. ( область ) region, zone, belt
чернозёмная полоса — black-soil belt, black-earth zone
полоса военных действий — battle zone
пограничная полоса — frontier
взлётно-посадочная полоса ав. — take-off and landing strip; runway
4. ( период времени ) period
полоса хорошей погоды — spell of fine weather
полоса неудач — run of bad luck
5. с.-х. уст. field; patch
6. полигр. type page