ПРИБИВАТЬ


Русско-английский перевод ПРИБИВАТЬ

1. прибить ( вн. )

1. ( гвоздями ) nail ( d. )

2. ( дождём, градом ) lay* ( d. )

пыль прибило дождём, дождь прибил пыль — the rain laid the dust

град прибил рожь к земле — the hail has laid the rye on the ground, или flattened the rye

2. прибить ( вн. ) чаще безл.

лодку прибило к берегу — the boat was cast up on the shore

труп прибило к берегу — the body was washed ashore

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.