ПРОИЗВОЛ

Русско-английский перевод ПРОИЗВОЛ

м.

1. tyranny; arbitrary rule

2. ( необоснованность ) arbitrariness

♢ оставлять, бросать на произвол судьбы ( вн. ) — leave* to the mercy of fate ( d. )

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПРОИЗВОЛ — m. arbitrariness, arbitrary rule
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОИЗВОЛ — 1. tyranny; arbitrary rule 2. ( необоснованность ) arbitrariness оставлять, бросать на произвол судьбы ( вн. ) — leave* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОИЗВОЛ — 1. despotism, tyranny; 2. (необоснованность) arbitrariness; оставлять кого-л. на ~ судьбы leave* smb. to the mercy of fate 1) arbitrariness …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОИЗВОЛ — outrage
Russian Learner's Dictionary
ПРОИЗВОЛ — м. 1. tyranny; arbitrary rule 2. ( необоснованность ) arbitrariness оставлять, бросать на произвол судьбы ( вн. ) — leave* …
Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОЛ — муж. 1) arbitrariness 2) despotism, tyranny •• оставить/бросить на произвол судьбы (кого-л.) — to leave to the mercy of fate
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОИЗВОЛ — arbitrary rule
Русско-Английский экономический словарь
ПРОИЗВОЛ — 1. despotism, tyranny; 2. (необоснованность) arbitrariness; оставлять кого-л. на ~ судьбы leave* smb. to the mercy of fate
Русско-Английский словарь - QD
ПРОИЗВОЛ — arbitrariness, self-will, abuse of discretion, arbitrary behaviour, arbitrary behavior, abused discretion, free will
Русско-Английский юридический словарь
ПРОИЗВОЛ — муж. 1) arbitrariness 2) despotism, tyranny || оставить/бросить на произвол судьбы (кого-л.) – to leave to the mercy of fate …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОЛ — произвол arbitrariness
Русско-Английский словарь Сократ
KANGAROO JUSTICE — разг. 1) самосуд, самочинная расправа (напр., в тюрьме) 2) судебный произвол, инсценированный процесс (см. (kangaroo court) 1)
Англо-Русский словарь Britain
OUTRAGE — 1. сущ. 1) грубое нарушение (закона, чужих прав, приличий и т.п.); произвол 2) акт насилия; грубое применение силы It was …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-HANDEDNESS — сущ. произвол, своеволие, деспотизм своеволие; властность; произвол
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Большой Англо-Русский словарь
DESPOTISM — сущ. 1) тирания, деспотия, деспотизм (власть и политическая система) In France the first enemy of the principles of despotism was …
Большой Англо-Русский словарь
ARBITRARY — прил. 1) произвольный, случайный arbitrary choice ≈ случайный выбор; выбор наудачу Their whole scheme of interpretation is purely arbitrary. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ADRIFT — прил.; предик. по течению; по воле волн; по воле случая to cut adrift ≈ пустить по течению to go adrift …
Большой Англо-Русский словарь
ADRIFT — adrift.ogg 1. əʹdrıft a predic плывущий по течению, без руля и без ветрил; брошенный на произвол судьбы to be adrift …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADRIFT — 1. [əʹdrıft] a predic плывущий по течению, без руля и без ветрил; брошенный на произвол судьбы to be ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADRIFT — 1. əʹdrıft a predic плывущий по течению, без руля и без ветрил; брошенный на произвол судьбы to be adrift - …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPOSE — _I _v. 1> выставлять, подвергать действию (солнца, ветра и т. п.); оставлять незащищенным (to); a house exposed to the south …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
EXPOSE — I v. 1. выставлять, подвергать действию (солнца, ветра и т. п.); оставлять незащищенным (to); a house exposed to the south …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
EXPOSE — _I eksˈpəuzeɪ _n. _фр. публичное разоблачение _II ɪksˈpəuz _v. 1> выставлять, подвергать действию (солнца, ветра и т.п.); оставлять незащищённым: a …
Англо-Русский словарь Мюллера
DESPOTISM — сущ. 1) пол., упр. деспотизм, неограниченная власть, произвол (самовластие и произвол, подавляющие всякое проявление чужой свободной воли; подчинение своей воле) See: political regime, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
OUTRAGE — 1. сущ. 1) грубое нарушение (закона, чужих прав, приличий и т.п.); произвол 2) акт насилия; грубое применение силы It was …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH-HANDEDNESS — сущ. произвол, своеволие, деспотизм своеволие; властность; произвол
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESPOTISM — сущ. 1) тирания, деспотия, деспотизм (власть и политическая система) In France the first enemy of the principles of despotism was …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARBITRARY — прил. 1) произвольный, случайный arbitrary choice ≈ случайный выбор; выбор наудачу Their whole scheme of interpretation is purely arbitrary. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADRIFT — прил.; предик. по течению; по воле волн; по воле случая to cut adrift ≈ пустить по течению to go adrift …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПРОИЗВОДЯЩИЙ ПРОИЗВОЛЬНО→