РАЗБОЙНИК

Русско-английский перевод РАЗБОЙНИК

м.

1. robber, brigand

морской разбойник — sea-robber, pirate

разбойник с большой дороги — highwayman*, highway-robber; footpad

2. разг. , шутл. ( шалун ) rogue

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

РАЗБОЙНИК — Bandit
Русско-Американский Английский словарь
РАЗБОЙНИК — 1. robber, brigand морской разбойник — sea-robber, pirate разбойник с большой дороги — highwayman*, highway-robber; footpad 2. разг. , шутл. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗБОЙНИК — 1) robber, brigand; sea-robber, pirate (морской) разбойник с большой дороги — highway robber, bandit 2) разг.; шутл. (шалун) rogue, wretch
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗБОЙНИК — The robber
Russian Learner's Dictionary
РАЗБОЙНИК — м. 1. robber, brigand морской разбойник — sea-robber, pirate разбойник с большой дороги — highwayman*, highway-robber; footpad 2. разг. , …
Русско-Английский словарь
РАЗБОЙНИК — муж. 1) robber, brigand; sea-robber, pirate (морской) разбойник с большой дороги — highway robber, bandit 2) разг. ; шутл. ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗБОЙНИК — bandit, brigand
Русско-Английский юридический словарь
РАЗБОЙНИК — муж. 1) robber, brigand sea-robber, pirate (морской) разбойник с большой дороги – highway robber, bandit 2) разг. шутл. (шалун) rogue, …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗБОЙНИК — разбойник highwayman
Русско-Английский словарь Сократ
THUG — сущ. 1) убийца; головорез, киллер Syn : killer, assassin 2) ист. разбойник-душитель (член религиозной секты в северной Индии) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ROVER — I сущ. 1) а) морской разбойник, пират Syn : sea-robber, pirate 1. б) пиратское судно, капер Syn : privateer, a …
Большой Англо-Русский словарь
ROBBER — сущ. вор, грабитель, похититель, разбойник Syn : thief грабитель, разбойник; вор robber вор ~ грабитель, разбойник ~ грабитель ~ разбойник
Большой Англо-Русский словарь
MOSSTROOPER — сущ. 1) ист. разбойник (на шотландской границе в XVII в.) 2) бандит, гангстер Syn : bandit, gangster, raider разбойник (на …
Большой Англо-Русский словарь
KNIGHT — 1. сущ. 1) а) рыцарь; витязь to dub smb. knight ≈ посвятить кого-л. в рыцари б) рыцарь (поклонник дамы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HIGHWAYMAN — сущ. разбойник (с большой дороги) разбойник (с большой дороги) highwayman разбойник (с большой дороги)
Большой Англо-Русский словарь
FOOTPAD — сущ.; ист. разбойник (историческое) разбойник (пеший) нога механизма мягкой посадки (космического корабля) footpad ист. разбойник
Большой Англо-Русский словарь
BRIGAND — сущ. бандит, разбойник Syn : thief разбойник, бандит brigand разбойник, бандит
Большой Англо-Русский словарь
BANDOLERO — исп.; сущ. разбойник (испанское) разбойник bandolero исп. (pl os) разбойник
Большой Англо-Русский словарь
BANDIT — сущ. бандит, разбойник Syn : thief разбойник, бандит; преступник bandit (pl its, itti) разбойник, бандит banditti: banditti pl от bandit
Большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Большой Англо-Русский словарь
ROVER — I сущ.1) а) морской разбойник, пират Syn:sea-robber, pirate 1. б) пиратское судно, капер Syn:privateer, a pirate ship 2) устар. вор, …
Англо-Русский словарь Tiger
ROVER — I ˈrəuvə сущ. 1) а) морской разбойник, пират Syn: sea-robber , pirate 1. б) пиратское судно, капер Syn: privateer , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROVER — I ['Ї†Ќђ†] сущ. 1) а) морской разбойник, пират Syn: sea-robber, pirate 1. б) пиратское судно, капер Syn: privateer, a pirate ship 2) уст. вор, грабитель, похититель, разбойник Syn: robber, marauder II сущ. 1) …
Англо-Русский словарь общей лексики
THUG — сущ. 1) убийца; головорез, киллер Syn : killer, assassin 2) ист. разбойник-душитель (член религиозной секты в северной Индии) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROVER — I сущ. 1) а) морской разбойник, пират Syn : sea-robber, pirate 1. б) пиратское судно, капер Syn : privateer, a …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROBBER — сущ. вор, грабитель, похититель, разбойник Syn : thief грабитель, разбойник; вор robber вор ~ грабитель, разбойник ~ грабитель ~ разбойник
Новый большой Англо-Русский словарь
MOSSTROOPER — сущ. 1) ист. разбойник (на шотландской границе в XVII в.) 2) бандит, гангстер Syn : bandit, gangster, raider разбойник (на …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNIGHT — 1. сущ. 1) а) рыцарь; витязь to dub smb. knight ≈ посвятить кого-л. в рыцари б) рыцарь (поклонник дамы) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGHWAYMAN — сущ. разбойник (с большой дороги) разбойник (с большой дороги) highwayman разбойник (с большой дороги)
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTPAD — сущ.; ист. разбойник (историческое) разбойник (пеший) нога механизма мягкой посадки (космического корабля) footpad ист. разбойник
Новый большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← РАЗБОЙ РАЗБОЙНИЧАТЬ→