СУЕТА

Русско-английский перевод СУЕТА

ж.

1. fuss, bustle

2. уст. ( тщетность ) vanity

♢ суета сует — vanity of vanities

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

СУЕТА — Vanity
Русско-Американский Английский словарь
СУЕТА — 1. fuss, bustle 2. уст. ( тщетность ) vanity суета сует — vanity of vanities
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУЕТА — fuss; (беготня тж.) bustle; поднялась ~ there was a great fuss/bustle
Русско-Английский словарь общей тематики
СУЕТА — Vanity
Russian Learner's Dictionary
СУЕТА — fuss
Russian Learner's Dictionary
СУЕТА — ж. 1. fuss, bustle 2. уст. ( тщетность ) vanity суета сует — vanity of vanities
Русско-Английский словарь
СУЕТА — жен. vanity ( тщетность ) ; fuss, bustle •• - суета сует
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУЕТА — fuss; (беготня тж.) bustle; поднялась ~ there was a great fuss/bustle
Русско-Английский словарь - QD
СУЕТА — жен. vanity (тщетность) fuss, bustle суета сует ж. fuss (беготня тж.) bustle поднялась ~ there was a great fuss/bustle
Большой Русско-Английский словарь
СУЕТА — суета fuss
Русско-Английский словарь Сократ
VANITY — сущ. 1) суета, суетность; тщета, тщетность Syn : fuss, bustle 2) тщеславие to flatter smb.'s vanity, tickle smb.'s vanity ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TO-DO — сущ.; разг. суета, суматоха, шум Syn : activity (разговорное) суматоха, суета, шум - to make a * устраивать суматоху, шуметь …
Большой Англо-Русский словарь
THOUSAND — 1. числ. колич. тысяча 2. сущ. 1) тысяча 2) масса, множество many thousands of times (или a thousand times) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STIR — I 1. сущ. 1) шевеление; движение Syn : activity 2) размешивание, помешивание to give one's tee a stir ≈ размешать …
Большой Англо-Русский словарь
SCURRY — 1. сущ. 1) а) быстрый бег, стремительное движение Syn : rush б) перен. беготня; суета; спешка far away from the …
Большой Англо-Русский словарь
RUSH — I сущ. 1) бот. тростник, камыш 2) пустяк, ерунда, мелочь not to care a rush not to give a rush …
Большой Англо-Русский словарь
FUSS — нервное, возбужденное состояние - to get into a * about smth. разволноваться по какому-л поводу - in a state of …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSTER — 1. сущ. беспокойство, возбуждение, волнение; суета, суматоха Syn : agitation II, fuss 1., flurry 1., flutter 1. 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
COIL — I 1. сущ. 1) виток, кольцо (веревки, каната, змеи и т. п.); веревка, канат и т. п., сложенные кольцами black …
Большой Англо-Русский словарь
BUSTLE — I 1. сущ. 1) переполох, суета, суматоха, беспокойство Syn : stir, activity, tumult, disturbance, fuss, ado, commotion 2) конфликт, столкновение, …
Большой Англо-Русский словарь
ADO — сущ. 1) беспокойство, суета, хлопоты Syn : vanity, fuss 2) препятствие, затруднение, сложность with much ado ≈ с большим трудом …
Большой Англо-Русский словарь
VANITY — сущ. 1) суета, суетность; тщета, тщетность Syn : fuss, bustle 2) тщеславие to flatter smb.'s vanity, tickle smb.'s vanity ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
TO-DO — сущ.; разг. суета, суматоха, шум Syn : activity (разговорное) суматоха, суета, шум - to make a * устраивать суматоху, шуметь …
Новый большой Англо-Русский словарь
THOUSAND — 1. числ. колич. тысяча 2. сущ. 1) тысяча 2) масса, множество many thousands of times (или a thousand times) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
STIR — I 1. сущ. 1) шевеление; движение Syn : activity 2) размешивание, помешивание to give one's tee a stir ≈ размешать …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCURRY — 1. сущ. 1) а) быстрый бег, стремительное движение Syn : rush б) перен. беготня; суета; спешка far away from the …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUSH — I сущ. 1) бот. тростник, камыш 2) пустяк, ерунда, мелочь not to care a rush not to give a rush …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUSS — нервное, возбужденное состояние - to get into a * about smth. разволноваться по какому-л поводу - in a state of …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUSTER — 1. сущ. беспокойство, возбуждение, волнение; суета, суматоха Syn : agitation II, fuss 1., flurry 1., flutter 1. 2. гл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSTLE — I 1. сущ. 1) переполох, суета, суматоха, беспокойство Syn : stir, activity, tumult, disturbance, fuss, ado, commotion 2) конфликт, столкновение, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADO — сущ. 1) беспокойство, суета, хлопоты Syn : vanity, fuss 2) препятствие, затруднение, сложность with much ado ≈ с большим трудом …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← СУЕСЛОВИЕ СУЕТИТЬСЯ→