УЛОВКА

Русско-английский перевод УЛОВКА

ж.

ruse, dodge, trick, subterfuge

прибегать к разным уловкам — resort to various devices / tricks

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

УЛОВКА — Ruse
Русско-Американский Английский словарь
УЛОВКА — ruse, dodge, trick, subterfuge прибегать к разным уловкам — resort to various devices / tricks
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЛОВКА — trick, subterfuge, ruse, device; dodge ~и не помогли tricks were of no avail trick, ruse, dodge, subterfuge прибегать к разным …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЛОВКА — Dodge
Russian Learner's Dictionary
УЛОВКА — trick
Russian Learner's Dictionary
УЛОВКА — ж. ruse, dodge, trick, subterfuge прибегать к разным уловкам — resort to various devices / tricks
Русско-Английский словарь
УЛОВКА — жен. trick, ruse, dodge, subterfuge прибегать к разным уловкам — to resort to various devices/tricks
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЛОВКА — deceit, deception
Русско-Английский экономический словарь
УЛОВКА — trick, subterfuge, ruse, device; dodge ~и не помогли tricks were of no avail
Русско-Английский словарь - QD
УЛОВКА — double, management, trick
Русско-Английский юридический словарь
УЛОВКА — жен. trick, ruse, dodge, subterfuge прибегать к разным уловкам – to resort to various devices/tricks уловк|а - ж. trick, subterfuge, …
Большой Русско-Английский словарь
УЛОВКА — уловка trick
Русско-Английский словарь Сократ
WANGLE — 1. сущ. хитрость, уловка; нечестная сделка 2. гл. 1) добиться, выпросить; заполучить, выудить Could you wangle an invitation for me? …
Большой Англо-Русский словарь
TRICK
Большой Англо-Русский словарь
STRATAGEM — сущ. (военная) хитрость; уловка to resort to, use a stratagem ≈ прибегать к хитрости subtle stratagem ≈ тонкая уловка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
RUSE — сущ. прием, уловка, ухищрение, хитрость Syn : trick хитрость, уловка - * of war военная хитрость обман, мошенничество ruse уловка, …
Большой Англо-Русский словарь
PLOY — I сущ. 1) а) любимое занятие, развлечение; увлечение, хобби (вроде спорта, музыки и т. п.) Syn : hobby I, game …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
GIMMICK — сущ.; разг. 1) хитроумное приспособление Syn : gadget 2) а) прием, трюк, уловка, ухищрение, хитрость advertising gimmick promotional gimmick Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GAME — игра - noisy * шумная игра - indoor *s игры в закрытом помещении - children's *s детские игры - *s …
Большой Англо-Русский словарь
FETCH — I 1. гл. 1) а) принести, достать; охот. приносить убитую дичь (о собаке) б) сходить за кем-л., позвать кого-л.; приглашать …
Большой Англо-Русский словарь
EXPEDIENT — 1. прил. целесообразный, соответствующий, подходящий, надлежащий, выгодный Syn : opportune 2. сущ. средство для достижения цели; прием, уловка to go …
Большой Англо-Русский словарь
DODGE — 1. сущ.; разг. 1) а) обман, уловка, хитрость; проделка to be on the dodge ≈ плутовать an old dodge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRATAGEM — сущ. (военная) хитрость; уловка to resort to, use a stratagem ≈ прибегать к хитрости subtle stratagem ≈ тонкая уловка Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Новый большой Англо-Русский словарь
GIMMICK — сущ.; разг. 1) хитроумное приспособление Syn : gadget 2) а) прием, трюк, уловка, ухищрение, хитрость advertising gimmick promotional gimmick Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
FETCH — I 1. гл. 1) а) принести, достать; охот. приносить убитую дичь (о собаке) б) сходить за кем-л., позвать кого-л.; приглашать …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPEDIENT — 1. прил. целесообразный, соответствующий, подходящий, надлежащий, выгодный Syn : opportune 2. сущ. средство для достижения цели; прием, уловка to go …
Новый большой Англо-Русский словарь
DODGE — 1. сущ.; разг. 1) а) обман, уловка, хитрость; проделка to be on the dodge ≈ плутовать an old dodge ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← УЛОВИТЬ УЛОЖЕНИЕ→