УПРЕКАТЬ

Русско-английский перевод УПРЕКАТЬ

упрекнуть ( вн. в пр.)

reproach ( d. with), upbraid ( d. with, for)

упрекать себя — reproach oneself

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

УПРЕКАТЬ — Twit
Русско-Американский Английский словарь
УПРЕКАТЬ — Reprove
Русско-Американский Английский словарь
УПРЕКАТЬ — reproach ( d. with), upbraid ( d. with, for) упрекать себя — reproach oneself
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРЕКАТЬ — упрекнуть ( вн. в пр. ) reproach ( smb. with); ~ кого-л. в небрежности reproach smb. with neglect
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРЕКАТЬ — To reproach
Russian Learner's Dictionary
УПРЕКАТЬ — упрекнуть ( вн. в пр.) reproach ( d. with), upbraid ( d. with, for) упрекать себя — reproach oneself
Русско-Английский словарь
УПРЕКАТЬ — несовер. - упрекать; совер. - упрекнуть ( кого-л. в чем-л. ) reproach (with), upbraid (with, for); blame (with) - упрекать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРЕКАТЬ — throw up амер.
Русско-Английский экономический словарь
УПРЕКАТЬ — упрекнуть ( вн. в пр. ) reproach ( smb. with); ~ кого-л. в небрежности reproach smb. with neglect
Русско-Английский словарь - QD
УПРЕКАТЬ — несовер. - упрекать совер. - упрекнуть (кого-л. в чем-л. ) reproach (with), upbraid (with, for) blame (with) упрекать себя – …
Большой Русско-Английский словарь
УПРЕКАТЬ — упрекать upbraid
Русско-Английский словарь Сократ
TWIT — 1. сущ. 1) попрек, укор, упрек Syn : reproach, blame 2) колкость, насмешка Syn : mockery, sneer 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
THROW UP — 1) подбрасывать; вскидывать to throw up one's arms ≈ вскидывать руки 2) бросать (что-л.), отказываться от участия (в чем-л.) to …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE UP — 1) обсуждать (план и т. п.) 2) поднимать The lift took us up. ≈ Лифт поднял нас наверх. 3) снимать, …
Большой Англо-Русский словарь
REPROACH — 1. сущ. 1) упрек; попрек; укор to heap reproaches on ≈ засыпать упреками to star in reproach ≈ смотреть с …
Большой Англо-Русский словарь
REBUKE — 1. сущ. 1) укор, упрек without rebuke ≈ безупречный to administer, deliver, give a rebuke ≈ упрекать to draw, receive …
Большой Англо-Русский словарь
OBJURGATE — гл. упрекать, бранить, ругать, журить Syn : scold, abuse (книжное) ругать; осуждать; делать выговор (книжное) журить, упрекать objurgate бранить, упрекать
Большой Англо-Русский словарь
TWIT — twit.ogg 1. twıt n 1. упрёк, попрёк 2. насмешка, язвительное замечание 3. олух, кретин; простофиля 4. нервное возбуждение, волнение to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REBUKE — rebuke сущ.1) укор, упрек without rebuke — безупречный to administer, deliver, give a rebuke — упрекать to draw, receive a …
Англо-Русский словарь Tiger
TWIT — 1. [twıt] n 1. упрёк, попрёк 2. насмешка, язвительное замечание 3. олух, кретин; простофиля 4. нервное возбуждение, волнение to be …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TWIT — 1. twıt n 1. упрёк, попрёк 2. насмешка, язвительное замечание 3. олух, кретин; простофиля 4. нервное возбуждение, волнение to be …
Большой новый Англо-Русский словарь
REBUKE — 1. сущ. 1) укор, упрек without rebuke — безупречный to administer, deliver, give a rebuke — упрекать to draw, receive …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REBUKE — 1. сущ. 1) укор, упрек without rebuke — безупречный to administer, deliver, give a rebuke — упрекать to draw, receive a rebuke — получать …
Англо-Русский словарь общей лексики
УПРЕКНУТЬ — несовер. - упрекать совер. - упрекнуть (кого-л. в чем-л. ) reproach (with), upbraid (with, for) blame (with) упрекать себя сов. …
Большой Русско-Английский словарь
TWIT — 1. сущ. 1) попрек, укор, упрек Syn : reproach, blame 2) колкость, насмешка Syn : mockery, sneer 2. гл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPROACH — 1. сущ. 1) упрек; попрек; укор to heap reproaches on ≈ засыпать упреками to star in reproach ≈ смотреть с …
Новый большой Англо-Русский словарь
REBUKE — 1. сущ. 1) укор, упрек without rebuke ≈ безупречный to administer, deliver, give a rebuke ≈ упрекать to draw, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBJURGATE — гл. упрекать, бранить, ругать, журить Syn : scold, abuse (книжное) ругать; осуждать; делать выговор (книжное) журить, упрекать objurgate бранить, упрекать
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← УПРЁК УПРЕКНУТЬ→